Разговор Путина и Си Цзиньпина о бессмертии подслушали
Bloomberg: Путин и Си Цзиньпин обсудили тему продления жизни и бессмертия
Президент России Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин обсудили тему продления жизни и бессмертия. На это обратило внимание агентство Bloomberg, опубликовав отрывок из трансляции их встречи.
«Раньше люди редко доживали до 70 лет, но сегодня в 70 лет ты все еще ребенок», — заявил переводчик по-русски, передавая слова Си Цзиньпина, адресованные российскому лидеру.
Ответ Путина не слышен в видеозаписи, однако можно расслышать его перевод на китайский. В частности, президент России заявил, что с развитием биотехнологий человеческие органы можно будет постоянно трансплантировать, и люди смогут «быть все моложе и моложе и даже достичь бессмертия».
Разговор Путина, Си Цзиньпина и лидера КНДР Ким Чен Ына попал в прямой эфир, когда главы государств поднимались к Воротам Тяньаньмэнь в Пекине.
Ранее премьер-министр Словакии Роберт Фицо спросил Путина, как тот поживает, на что российский лидер ответил фразой «если я жив — то хорошо».
